「メタファー」という言葉はご存知ですか？ 「暗喩、隠喩」という意味です。AIはこれが苦手です。 例えば「時は金なり」「人生は旅である」「あなたは私の太陽である」などです。 時＝金というのはAIは理解できないです。 ただ最近は、このようなことも文脈の前後から多少学習できているようです。メタファーが理解できないあなたはAIと同じです。
メタファーは、デザインでも利用されています。 歯車：設定、 スパナ：ツール、 ゴミ箱：削除、 家：ホーム、カギ：セキュリティーなどです。 絵文字もメタファーですね。 AIは言葉やデザインが意味するところを理解できないのです。予め定義しておけば理解できます。AIはKYなので、学習できていないことについては気が付かないのです。 ただ最近は、対象物の表情を見て、元気づけたり癒したりするロボットも開発されてきており、「メタファー」も理解可能になってくるかもしれません。